按 Enter 到主內容區
:::

回培力新住民資訊網首頁

ကူးစက်ရောဂါ ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ အထူးကဏ္ဍ
:::

အမြားပွညျသူအသုံးစရိတျဖွငျ့ ထိုးနှံပေးသော COVID-19 ကာကှယျဆေးအတှကျ ရကျခြိနျးယူရနျပလကျဖောငျး၌ ယနေ့မှစတငျ၍ ၁၈ နှစျ (အပါအဝငျ) နှငျ့ အထကျရှိသော ဆေးထိုးရနျ ဆန်ဒရှိသောပွညျသူမြားအား တတိယအကွိမျ မှတျပုံတငျသှငျးခှငျ့ပွုလိုကျသညျ။

  • 回上一頁
  • 友善列印
字型大小:
  • 地點:Taiwan
  • 發布日期:
  • 單位:衛生福利部疾病管制署
  • 更新日期:2021/07/14
  • 點閱次數:240
အမြားပွညျသူအသုံးစရိတျဖွငျ့ ထိုးနှံပေးသော COVID-19 ကာကှယျဆေးအတှကျ ရကျခြိနျးယူရနျပလကျဖောငျး၌ ယနေ့မှစတငျ၍ ၁၈ နှစျ (အပါအဝငျ) နှငျ့ အထကျရှိသော ဆေးထိုးရနျ ဆန်ဒရှိသောပွညျသူမြားအား တတိယအကွိမျ မှတျပုံတငျသှငျးခှငျ့ပွုလိုကျသညျ။

ဗဟိုကပျရောဂါညှှနျကွားရေးစငျတာသညျ ယနေ့ (၁၃) ရကျနေ့၌ ထိုငျဝမျနိုငျငံတှငျ COVID-19 ကာကှယျဆေးထိုးနှံမှုလုပျငနျးစဥျကို အဆငျပွခြေောမှေ့စရေနျအတှကျ (ဇူလိုငျလ ၁၃ရကျ) မှ စတငျ၍ အသကျ ၁၈ နှစျ (အပါအဝငျ) နှငျ့ အထကျရှိသော ပွညျသူမြားအား “ကာကှယျဆေးထိုးနှံရနျအတှကျ ဆန်ဒမှတျပုံတငျခွငျး နှငျ့ ရကျခြိနျးယူခွငျး စနစျ” (https://1922.gov.tw/) ၌ တတိယအကွိမျ မှတျပုံတငျသှငျးခှငျ့ပွုကွောငျးကို ထုတျပွနျကွညောခဲ့သညျ။ သကျဆိုငျရာညှှနျကွားခကြျမြားမှာ အောကျပါအတိုငျးဖွစျသညျ။


၁။ ဆန်ဒမှတျပုံတငျရနျအခြိနျ - ယနေ့မှစတငျ၍ ဇူလိုငျလ ၁၅ရကျ ၁ရနာရီ အထိ ၊ တစျခြိနျတညျးမှာပငျ တတိယအကွိမျစာရငျးပေးသှငျးခွငျးကို စာရငျးခြုပျမညျဖွစျသညျ။ 


၂။ မကျဆေ့ခြျပို့၍ အကွောငျးကွားမညျ့အခြိနျ - ဇူလိုငျလ ၁၆ရကျ မှ ဇူလိုငျလ ၁၈ရကျအတှငျး အဆကျမပွတျ  မကျဆေ့ခြျဖွငျ့ အရညျအခငြျးပွညျ့မီသော ပွညျသူမြားကို အကွောငျးကွားသှားမညျဖွစျသညျ။ မကျဆေ့ခြျလကျခံရရှိသောသူမြားသာလြှငျ ဆေးထိုးနှံနိုငျမညျဖွစျသညျ။ ယခုအကွိမျ ထိုးနှံနိုငျသော ကာကှယျဆေးမှာ AZ ကာကှယျဆေးအမြိုးအစားဖွစျသညျ။


၃။ “ကာကှယျဆေးထိုးနှံရနျအတှကျ ဆန်ဒမှတျပုံတငျခွငျး နှငျ့ ရကျခြိနျးယူခွငျး စနစျ” ကို အသုံးပွုရနျအဆငျမပွသေော ဆန်ဒမှတျပုံတငျလိုသညျ့ ပွညျသူမြားအတှကျ ဒသေန်တရအစိုးရမြားအနဖွေငျ့ ဝနျဆောငျမှုအထူးတယျလီဖုနျးလိုငျး သို့မဟုတျ သီးခွားဝနျထမျးမြားကို သတျမှတျထားပေးခွငျးဖွငျ့ ကူညီပေးပါ။


ညှှနျကွားရေးစငျတာမှ ဒုတိယအကွိမျ ဆန်ဒမှတျပုံတငျခွငျးကို ယမနျနေ့ (၁၂) ရကျနေ့ ၁ရနာရီ အခြိနျတှငျ ပိတျသိမျးခဲ့ပွီး တစျနိုငျငံအတိုငျးအတာဖွငျ့ လူဦးရေ ၂.၈၅ သနျး မှတျပုံတငျသှငျးခဲ့ကွကွောငျးကိုလညျး ထုတျပွနျကွညောခဲ့သညျ။ ၎င်းငျးတို့အနကျ ၁.၁၄ သနျးသော ပွညျသူမြားသညျ AZ ကာကှယျဆေးအမြိုးအစားကို ထိုးနှံရနျ ဆန်ဒရှိကွသညျ။  စနစျပလကျဖောငျးမှ ဇူလိုငျလ ၁၃ရကျ နံနကျပိုငျးမှ စတငျ၍ အရညျအခငြျးပွညျ့မီသော ပွညျသူမြားအား မကျဆေ့ခြျဖွငျ့ အဆကျမပွတျ အကွောငျးကွားပေးလကြျရှိသညျ။ အကွောငျးကွားစာရရှိသော ပွညျသူမြားအနဖွေငျ့ ရကျခြိနျးယူနိုငျပွီး ကာကှယျဆေးထိုးနှံနိုငျသညျ့ ကာလမှာ ဇူလိုငျလ ၁၆ရကျ မှ ဇူလိုငျလ ၂၂ရကျ ထိ ဖွစျသညျ။ ကာကှယျဆေးထိုးနှံရနျအတှကျ ပွညျသူမြားကိုလညျး အခြိနျမှနျလာရောကျပေးကွပါရနျ တိုကျတှနျးနှိုးဆောျပါသညျ။


ညှှနျကွားရေးစငျတာမှ “ကာကှယျဆေးထိုးနှံရနျအတှကျ ဆန်ဒမှတျပုံတငျခွငျး နှငျ့ ရကျခြိနျးယူခွငျး စနစျ” ၌ ဦးစှာ ဆန်ဒမှတျပုံတငျထားမှသာလြှငျ ရကျခြိနျးယူနိုငျမညျဖွစျသညျ။ စနစျပလကျဖောငျးသညျ ကာကှယျဆေးဖွနျ့ဝမှေုအခွအေနေ၊ ပွညျသူမြား၏ မှတျပုံတငျထားသော ဆန်ဒမြားအပေါျ မူတညျ၍ အရညျအခငြျးကိုကျညီသော ပွညျသူမြားကို အကွောငျးကွားမညျဖွစျသညျ။ မကျဆေ့ခြျအကွောငျးကွားစာကို ရရှိသောသူမြားအနဖွေငျ့ နောကျတစျဆငျ့ဖွစျသော ကာကှယျဆေးထိုးနှံရနျအတှကျ ရကျခြိနျးကို ယူနိုငျမညျဖွစျသညျ။ အကွောငျးကွားစာမရရှိသေးသညျ့ ပွညျသူမြားအနဖွေငျ့ ရကျခြိနျးသတျမှတျခကြျနှငျ့ကိုကျညီသညျ့အခါတှငျ အကွောငျးကွားစာကို ရရှိမညျဖွစျကာ တငျသှငျးထားသော ကိုယျရေးကိုယျတာအခကြျအလကျမြားကို စနစျတကသြိမျးဆညျးထားမညျဖွစျသညျ့အတှကျ ပွညျသူမြားယုံကွညျစိတျခနြိုငျပါသညျ။


ညှှနျကွား‌ရေးစငျတာမှလညျး “ကာကှယျဆေးထိုးနှံရနျအတှကျ ဆန်ဒမှတျပုံတငျခွငျး နှငျ့ ရကျခြိနျးယူခွငျး စနစျ” တညျထောငျရခွငျးမှာ ကာကှယျဆေးထိုးနှံမှုလုပျငနျးမြားကို တညျတညျငွိမျငွိမျနှငျ့ ထိထိရောကျရောကျလုပျဆောငျနိုငျရနျဖွစျပွီး ဗဟိုနှငျ့ ဒသေန်တရအစိုးရမြားအနဖွေငျ့ လကျတှဲညီညီ ကာကှယျဆေးထိုးနှံမှုမွှငျ့တငျခွငျး၊ အုပျစုလိုကျကာကှယျမှုမွှငျ့တငျခွငျးနှငျ့ ပွညျသူမြား၏ ကနြျးမာရေးစောငျ့ရှောကျမှု ဆကျလကျထိနျးသိမျးထားမညျဖွစျကွောငျးကို အလေးထားပွောဆိုခဲ့သညျ။

top