ចុច Enter ដើម្បីទៅកាន់តំបន់មាតិកាសំខាន់
:::

វេបសាយខ្លឹមសារសេវាកម្មនិងពត៌មានដែលទាក់ទងការលើកកំពស់បណ្តុះបណ្តាលប្រជាជនចំនូលថ្មី

ពត៌មានថ្មីៗ
:::

ប្រព័ន្ធផ្ញើសារតាមទូរស័ព្ទដៃនឹងត្រូវលុបចោលចាប់ពីពេលនេះតទៅ ហើយវិធានការបង្ការជំងឺរាតត្បាតនាពេលបច្ចុប្បន្ន ដូចជាការពាក់ម៉ាស់នឹងត្រូវបានរក្សាទុករហូតដល់ថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា។

ការកំណត់កម្រិតពាក្យ:
  • ទីកន្លែង:臺灣
  • កាលបរិច្ឆេទនៃការដោះលែង:
  • កាលបរិច្ឆេទនៃការបន្ត:2022/05/06
  • ពេលវេលានៃការចុច:125
ប្រព័ន្ធផ្ញើសារតាមទូរស័ព្ទដៃនឹងត្រូវលុបចោលចាប់ពីពេលនេះតទៅ ហើយវិធានការបង្ការជំងឺរាតត្បាតនាពេលបច្ចុប្បន្ន ដូចជាការពាក់ម៉ាស់នឹងត្រូវបានរក្សាទុករហូតដល់ថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា។

中央流行疫情指揮中心今(27)日表示,國內COVID-19疫情進入社區流行階段,本土疫情將持續升溫,為兼顧防疫、經濟及社會運作,維持國內防疫量能與有效控管風險,經綜合評估疫情情勢,宣布即日(4月27日)起取消實聯制,現行戴口罩等防疫措施仍維持至今(2022)年5月31日,相關規定說明如下:

មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាការកណ្តាលក្រុងតៃប៉ិនៃជំងឺឆ្លងកូវិដ បានបញ្ជាក់នៅ (ថ្ងៃទី 27) ថា៖ ជំងឺរាតត្បាត COVID-19 ក្នុងស្រុកបានឈានចូលដល់ដំណាក់កាលនៃការរាតត្បាតសហគមន៍ ហើយជំងឺរាតត្បាតក្នុងតំបន់នឹងបន្តឡើងកំដៅ។ តាមការវាយតម្លៃពីស្ថានភាពជំងឺរាតត្បាតនេះ ប្រកាសថា ប្រព័ន្ធផ្ញើសារតាមទូរស័ព្ទដៃ នឹងត្រូវបានលុបចោលចាប់ពី (ថ្ងៃទី 27 ខែមេសា) ហើយវិធានការបង្ការជំងឺរាតត្បាតនាពេលបច្ចុប្បន្ន ដូចជាការពាក់ម៉ាស់នឹងនៅតែមានរហូតដល់ថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2022។ បទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធមានដូចខាងក្រោម៖

一、即日起取消營業場所/公共場域(含交通運輸/餐飲場所等)實聯制措施,鼓勵民眾下載及使用「臺灣社交距離APP」。

1. លុបចោលជាបន្ទាន់នូវវិធានការប្រព័ន្ធផ្ញើសារតាមទូរស័ព្ទដៃ នៅក្នុងបរិវេណអាជីវកម្ម/តំបន់សាធារណៈ (រួមទាំងគ្រឹះស្ថានដឹកជញ្ជូន/ការផ្តល់ម្ហូបអាហារជាដើម) ហើយលើកទឹកចិត្តសាធារណៈជនឱ្យទាញយក និងប្រើប្រាស់ "កម្មវិធីការឃ្លាតឆ្ងាយពីសង្គមរបស់ប្រទេសចិនតៃវ៉ាន់"។

二、現行戴口罩規定維持不變,除例外情形時得免戴口罩,外出時仍應全程佩戴口罩:

2. បទប្បញ្ញត្តិបច្ចុប្បន្នស្តីពីការពាក់ម៉ាសនៅតែមានមិនផ្លាស់ប្តូរឡើយ។ ការពាក់ម៉ាសមិនត្រូវបានទាមទារទេ លើកលែងតែក្នុងកាលៈទេសៈពិសេស ហើយការពាក់ម៉ាសគួរតែ នៅតែត្រូវពាក់ពេញជាមួយការធ្វើដំណើរនៅពេលចេញទៅខាងក្រៅផ្ទះ៖

(一)唱歌時,維持須戴口罩。

(1) គួរតែពាក់ម៉ាសរហូត នៅពេលច្រៀងលេងកម្សាន្ត។

(二)下列場合得免戴口罩,但應隨身攜帶或準備口罩,且如本身有相關症狀或與不特定對象無法保持社交距離時,仍應戴口罩:

(2) ការពាក់ម៉ាសមិនត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ឱកាសដូចខាងក្រោមនេះទេ ប៉ុន្តែការពាក់ម៉ាសគួរតែត្រូវបានអនុវត្ត ឬរៀបចំ ហើយការពាក់ម៉ាសគួរតែនៅតែត្រូវពាក់ប្រសិនបើពួកគេមានរោគសញ្ញាពាក់ព័ន្ធ ឬមិនអាចរក្សាចម្ងាយសង្គមពីអ្វីដែលមិនបានបញ្ជាក់៖

1.室內外從事運動。

1. ពេលហាត់ប្រាណខាងក្នុងទីធ្លារ ឬខាងក្រៅទីធ្លារ។

2.室內外拍攝個人/團體照。

2. នៅពេលថតរូបបុគ្គល/ជាក្រុម នៅក្នុងទីធ្លារ ឬខាងក្រៅទីធ្លារ។

3.自行開車,車內均為同住家人,或無同車者。

3. នៅពេលបើកបរដោយខ្លួនឯង នៅពេលដែលសមាជិកគ្រួសារទាំងអស់បានអង្គុយនៅក្នុងរថយន្តជាមួយ ឬមិនមានបររថយន្តមកជាមួយពួកគេ។

4.直播、錄影、主持、報導、致詞、演講、講課等談話性質工作或活動之正式拍攝或進行時。

4. ការឡាយវិដេអូ ថតរឿង វិធីករ  អ្នកផ្សាយព័ត៌មាន សុន្ទរកថា គ្រូបទបង្ហាញ និងការបង្រៀន និងការងារ ឬសកម្មភាពសន្ទនាផ្សេងទៀត ត្រូវបានថតជាផ្លូវការ ឬកំពុងដំណើរការ។

5.農林漁牧工作者於空曠處(如:田間、魚塭、山林)工作。

5. កម្មករកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ នេសាទ និងសត្វពាហនៈធ្វើការនៅកន្លែងទីធ្លារទូលំទូលាយ (ដូចជាវាលស្រែ កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមត្រី និងព្រៃឈើ) ។

6.於山林(含森林遊樂區)、海濱活動。

6. សកម្មភាពនៅក្នុងព្រៃភ្នំ (រួមទាំងតំបន់កំសាន្តព្រៃឈើ) និងមាត់សមុទ្រ។

7.於溫/冷泉、烤箱、水療設施、三溫暖、蒸氣室、水域活動等易使口罩潮濕之場合。

7. នៅទីកន្លែងត្រាំទឹកក្តៅ/ទឹកត្រជាក់ ទីកន្លែងស្ប៉ា សូណា បន្ទប់ស្ទីម សកម្មភាពទឹក និងឱកាសផ្សេងទៀត ដែលម៉ាសការពារទំនងអាចងាយនឹងសើមសន្ទឹកអស់។

(三)外出時有飲食需求,得免戴口罩。

(3) ប្រសិនបើអ្នកមានតម្រូវការម្ហូបអាហារពេលចេញទៅខាងក្រៅ មិនចាំបាច់ពាក់ម៉ាសទេ។

(四)於指揮中心或主管機關指定之場所或活動(例如:藝文表演/劇組/電視主播等演出人員正式拍攝演出時、運動競賽之參賽選手及裁判於比賽期間等),如符合指揮中心或主管機關之相關防疫措施,得暫時脫下口罩。

(4) នៅមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា ឬទីកន្លែង ឬសកម្មភាពដែលកំណត់ដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ច (ឧទាហរណ៍៖ នៅពេលសម្តែងបុគ្គលិកដូចជា ការសម្តែងសិល្បៈ សមាជិកនាវិក យុថ្កាទូរទស្សន៍ និងអ្នកសំដែងផ្សេងទៀត ត្រូវបានថតសម្តែងជាផ្លូវការ បេក្ខនារី និងអាជ្ញាកណ្តាលនៃការប្រកួតកីឡាក្នុងអំឡុងពេល។ ការប្រកួតប្រជែង។ល។) ប្រសិនបើពួកគេបំពេញតាមតម្រូវការរបស់មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា ឬវិធានការបង្ការជំងឺរាតត្បាតដែលពាក់ព័ន្ធរបស់អាជ្ញាធរនៃសមត្ថកិច្ច ពាក់ម៉ាសអាចនឹងត្រូវដកចេញជាបណ្តោះអាសន្នសិន។

三、營業場所及公共場域(含交通運輸):應嚴格遵守量體溫、加強環境清消、員工健康管理、確診事件即時應變。

3. ទីតាំងអាជីវកម្ម និងកន្លែងសាធារណៈ (រួមទាំងការដឹកជញ្ជូន)៖ ការអនុវត្តតាមច្បាប់យ៉ាងតឹងរឹងជាមួយនឹងការវាស់កំដៅសីតុណ្ហភាពរាងកាយ ការពង្រឹងការសម្អាតបរិស្ថាន ការគ្រប់គ្រងសុខភាពបុគ្គលិក និងការឆ្លើយតបភ្លាមៗចំពោះឧប្បត្តិហេតុដែលបានបញ្ជាក់។

四、賣場、超市、市場:依營業場所/公共場域防疫措施,不另要求人流管制;開放試吃。

4.ហាងលក់ទំនិញ ផ្សារទំនើប ផ្សារធម្មតា៖ យោងតាមវិធានការបង្ការជំងឺរាតត្បាតនៅក្នុងទីធ្លាអាជីវកម្ម/តំបន់សាធារណៈ ដោយមិនទាមទារការគ្រប់គ្រងកំណត់មនុស្សឡើងផ្សារទេ បើកសម្រាប់ការភ្លក់រសជាតិមុខម្ហូបបាន។

五、高鐵、臺鐵、公路客運、船舶(固定餐飲區除外)、國內航班等交通運輸:於運具內(車廂、船舶、航空器)開放飲食。

5.ផ្លូវដែកល្បឿនលឿន ផ្លូវរថភ្លើងតៃវ៉ាន់ ការដឹកជញ្ជូនអ្នកដំណើរតាមផ្លូវហាយវេ និង កប៉ាល់ (លើកលែងតែកន្លែងទទួលទានបាយម្ហូបអាហារដែលបានកំណត់) ជើងហោះហើរក្នុងស្រុក៖ ម្ហូបអាហារ និងភេសជ្ជៈត្រូវបានបើកការទទួលទាននៅក្នុងយានជំនិះទាំង (រថភ្លើង កប៉ាល់ យន្តហោះ)

六、餐飲場所:應嚴格落實量體溫、提供洗手設備及消毒用品;宴席不得逐桌敬酒敬茶。違反上述措施者依法裁處並限期改善,未完成改善者,不得提供內用服務。

6. កន្លែងផ្តល់ម្ហូបអាហារ៖ អនុវត្តការវាស់កំដៅសីតុណ្ហភាពរាងកាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ផ្តល់ឧបករណ៍វ៉ាស់ដៃ និងការទឹកអាកល់សំលាប់មេរោគ បានលុបចោលប្រព័ន្ធផ្ញើសារតាមទូរស័ព្ទដៃ ពិធីជប់លៀងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជុលកែវតែនិងស្រារតាមតុឡើយ។  អ្នកដែលបំពានលើវិធានការខាងលើ នឹងត្រូវទទួលខុសត្រូវតាមផ្លូវច្បាប់ និងធ្វើការកែលម្អក្នុងរយៈពេលកំណត់។ អ្នកដែលមិនទាន់បញ្ចប់ការកែលម្អ បានត្រឹមត្រូវ នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យផ្តល់សេវាប្រើប្រាស់នៅផ្ទៃខាងក្នុងហាងបានឡើយ។

七、宗教場所、宗教集會活動:依內政部規定之防疫措施辦理。

7. ទីកន្លែងគោរពព្រះពុធ្ធសាសនា និងការជួបជុំក្នុងព្រះពុធ្ធសាសនា៖ ចាត់ចែងតាមវិធានការបង្ការជំងឺរាតត្បាត ដែលកំណត់ដោយក្រសួងមហាផ្ទៃ។

指揮中心指出,簡訊實聯制自去(2021)年5月19日起實施,透過「疫調輔助平臺」整合簡訊實聯制資料,協助地方政府疫調人員掌握個案相關活動史及匡列接觸者等,達到防疫之目的。截至今年4月26日止,已發送47.7億則簡訊,因應疫情發展及防疫新階段之措施調整,即日起取消實聯制措施,簡訊發送將自明(28)日零時起退場,鼓勵民眾下載及使用「臺灣社交距離APP」。該APP在廣泛使用下才能發揮最大成效,使用者只須下載安裝並開啟藍牙,APP即可記錄相關資料。民眾進入場域時僅需出示APP畫面,提供更便利之自主防疫方式。尚未安裝之民眾可至App Store及Google Play雙平臺下載使用。

មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាបានចង្អុលបង្ហាញថាប្រព័ន្ធផ្ញើសារតាមទូរស័ព្ទដៃ នឹងត្រូវបានអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃទី 19 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2021 ហើយព័ត៌មាននៃប្រព័ន្ធផ្ញើសារតាមទូរស័ព្ទដៃ នឹងត្រូវបានរួមបញ្ចូលតាមរយៈ "វេទិកាជំនួយការស៊ើបអង្កេតជំងឺរាតត្បាត" ដើម្បីជួយអ្នកស៊ើបអង្កេតជំងឺរាតត្បាតរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ចាប់យកសកម្មភាពដែលទាក់ទងនឹងករណីនេះ។ ប្រវត្តិ និងបញ្ជីទំនាក់ទំនង។ ហើយដូច្នេះនៅលើដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលបំណងនៃការបង្ការជំងឺរាតត្បាត។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 26 ខែមេសាឆ្នាំនេះ សារអត្ថបទចំនួន 4.77 ពាន់លានត្រូវបានផ្ញើ។ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការវិវត្តនៃជំងឺរាតត្បាត និងការកែសម្រួលវិធានការបង្ការជំងឺរាតត្បាតក្នុងដំណាក់កាលថ្មី វិធានការប្រព័ន្ធរួមគ្នានឹងត្រូវលុបចោលដោយមានប្រសិទ្ធិភាពភ្លាមៗ។ ហើយប្រើ "កម្មវិធីការឃ្លាតឆ្ងាយពីសង្គមតៃវ៉ាន់"។ កម្មវិធីដំណើរការល្អបំផុតនៅពេលដែលពួកវាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ អ្នកប្រើប្រាស់គ្រាន់តែត្រូវការទាញយក និងដំឡើង ហើយបើកប៊្លូធូស ហើយនិងកម្មវិធី APP អាចកត់ត្រាទិន្នន័យដែលពាក់ព័ន្ធ។ នៅពេលដែលមនុស្សចូលទៅកាន់កន្លែងប្រកួត ពួកគេគ្រាន់តែត្រូវបង្ហាញអេក្រង់កម្មវិធី APP ដែលផ្តល់នូវមធ្យោបាយងាយស្រួលជាងសម្រាប់ការការពារការរីករាលដាលដោយខ្លួនឯង។ អ្នកដែលមិនទាន់បានដំឡើង អ្នកអាចទាញយកពីកម្មវិធី App Store និង Google Play ។

指揮中心呼籲,防疫工作人人有責,請民眾自主落實防疫措施,維持個人衛生好習慣,戴口罩、勤洗手、保持社交距離;出入公共場域落實體溫量測等相關措施,下載並使用「臺灣社交距離APP」,保護自己也保護他人,共同維護國內社區安全。

មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាបានអំពាវនាវឱ្យមនុស្សគ្រប់រូបមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការបង្ការជំងឺរាតត្បាត ហើយស្នើឱ្យសាធារណជន អនុវត្តវិធានការបង្ការជំងឺរាតត្បាតដោយឯករាជ្យដោយខ្លួនឯង រក្សានូវទម្លាប់អនាម័យផ្ទាល់ខ្លួនឱ្យបានល្អ និងការពាក់ម៉ាស់ លាងដៃឱ្យបានញឹកញាប់ និងរក្សាគម្លាតសង្គម ហើយនិងអនុវត្តវិធានការពាក់ព័ន្ធដូចជា វាស់កំដៅសីតុណ្ហភាពរាងកាយមុនពេលចូលទៅក្នុងហាងនីមួយៗ និងការចាកចេញពីតំបន់សាធារណៈ អ្នកអាចទាញយក និងប្រើប្រាស់ដោយ "កម្មវិធី APP រក្សាចម្ងាយពីក្នុងសង្គមប្រទេសចិនតៃវ៉ាន់ " ការពារខ្លួនអ្នក និងអ្នកដទៃ និងរួមគ្នា ដើម្បីថែរក្សាសុវត្ថិភាពនៃសហគមន៍ក្នុងស្រុក។

top