• 地點:Taiwan
• 發布日期: 2021/12/15
• 單位:內政部移民署
• 更新日期:2021/12/28
• 點閱次數:293

Q1:ฉันเป็นผู้เดินทางมาจากต่างประเทศที่พำนัก(อาศัย)เกินกำหนดเวลา ไม่ทราบว่าฉันจะนัดจองรับการฉีดวัคซีนโควิด-19ได้อย่างไร?

A:ผู้เดินทางมาจากต่างประเทศที่พำนัก(อาศัย)เกินกำหนดเวลา(รวมชาวต่างชาติ ชาวจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง มาเก๊าหรือประชาชนที่ไม่มีทะเบียนบ้านในไต้หวัน) โปรดพิจารณารับการฉีดวัคซีนตามวิธีต่อไปนี้:

๑. ผู้ที่ไม่มีเอกสารแสดงตน :นับแต่บัดนี้เป็นต้นไป ให้ทำการติดต่อสอบถามได้ที่องค์กรไม่แสวงผลกำไร(เอนจีโอ)เอกชนเช่น สภาพระสังฆราชคาทอลิกเขตไต้หวัน(Chinese Regional Bishops' Conference),สมาคมมุสลิมจีน(Chinese Muslim Association),สมาคมเพื่อการพัฒนาสังคมอย่างยั่งยืนสาธารณรัฐจีนเป็นต้น(สามารถตรวจสอบค้นหาได้จากเว็บไซต์ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองคือ：https://www.immigration.gov.tw/5385/7229/7238/288156/) ทำการ “ลงทะเบียนนัดจองการฉีดวัคซีนโควิด-19” หลังจากนั้นเมื่อได้รับแจ้งตามกำหนดเวลา ให้นำหนังสือเดินทาง บัตรถิ่นที่อยู่(ARC)หรือเอกสารอื่นที่สามารถยืนยันตัวตนได้ ไปยังสถานพยาบาลตามที่เทศบาลนคร เขต(เมือง)กำหนด หรือสถานที่อื่นตามการกำหนดเพื่อรับการฉีดวัคซีน

๒.ผู้ที่มีเอกสารแสดงตน:สามารถถือเอกสารแสดงตนเช่นบัตรถิ่นที่อยู่(ARC)หรือบัตรประกันสุขภาพ ใบแสดงหมายเลขประจำตัว หนังสือเดินทางเป็นต้น ไปติดต่อโดยตรงกับสถานีฉีดวัคซีนหรือสถานพยาบาลตามการกำหนดของเทศบาลนคร เขต (เมือง)เพื่อรับการฉีดวัคซีน

Q2: ข้อความ “ไม่ใช้เพื่ออ้างอิงในการตรวจสอบลงโทษ“ ตามวิธีดำเนินการของโครงการพิเศษนี้ หมายความว่าอย่างไร?

A:หมายถึงรายชื่อผู้รับการฉีดวัคซีนที่มอบโดยสำนักงานพัฒนากำลังแรงงานกระทรวงแรงงาน หรือองค์กรศาสนาและเอนจีโอจะใช้เพื่อการลงทะเบียนบันทึกการฉีดวัคซีนของสถานพยาบาลเท่านั้น ไม่ใช้ในการอ้างอิงเพื่อทำการลงโทษในภายหลัง ขอให้ท่านรับการฉีดวัคซีนได้อย่างวางใจ เพื่อเสริมสร้างภูมิคุ้มกันให้กับตนเอง

Q3: ข้อความ “ไม่ควบคุม“ ตามวิธีดำเนินการของโครงการพิเศษนี้ หมายความว่าอย่างไร?

A: หมายถึงผู้ที่ทำการมอบตัวด้วยตนเอง เมื่อรับการฉีดวัคซีนโควิด-19เข็มที่ 1แล้ว และ ทำการเดินทางกลับประเทศภายใน 6 เดือน หลังสายการบินระหว่างประเทศทั้งสองฝ่าย(กลับสู่)เปิดทำการบินตามกำหนดเวลาให้ยกเลิกกำหนดเวลาการควบคุมห้าม(ไม่อนุญาต)เดินทางเข้าไต้หวัน

Q4:ระยะเวลาดำเนินการตามโครงการพิเศษนับย้อนหลังเริ่มใช้ตั้งแต่วันที่ 3 ธ.ค. 2021 จนถึงวันที่ 31 ม.ค. 2022 จะมีการขยายเวลาอีกไหม?

A:สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองผลักดันจัดทำโครงการนี้โดยสนองรับตามแผนงานของศูนย์บัญชาการควบคุมโรคระบาดปอดอักเสบรุนแรง(CECC) ระยะเวลาดำเนินการของโครงการพิเศษนับย้อนหลังเริ่มใช้ตั้งแต่วันที่ 3 ธ.ค. 2021จนถึงวันที่ 31 ม.ค. 2022 โดยจะมีการปรับเปลี่ยนระยะเวลาการดำเนินการ ตามความต้องการของนโยบายการป้องกันโรคของศูนย์บัญชาการควบคุมโรค โปรดเฝ้าติดตามข้อมูลตามการประกาศของทางสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองอย่างต่อเนื่อง

Q5: หากหนังสือเดินทาง บัตรถิ่นที่อยู่(ARC)ของฉันล้วนหมดอายุและสูญหาย อีกทั้งไม่มีเอกสารอื่นที่สามารถใช้แสดงตนได้ ฉันยังจะยังสามารถขอทำการนัดจองฉีดวัคซีนได้ไหม?

A: ได้ ขอให้ท่านทำการติดต่อลงทะเบียนข้อมูลส่วนบุคคลกับองค์กรศาสนาหรือเอนจีโอ หลังจากนั้นองค์กรดังกล่าวจะทำการยืนยันข้อมูลรายชื่อกับทางสำนักงานฯว่าถูกต้องหรือไม่ หากเป็นผู้ที่ไม่มีเลขประจำตัว ทางสำนักงานฯจะเป็นผู้จัดทำให้ เมื่อถึงเวลาตามการแจ้งขององค์กรศาสนาหรือเอนจีโอ ให้ท่านไปยังสถานพยาบาลตามที่เทศบาลนคร เขต(เมือง)กำหนดหรือสถานที่อื่นตามการกำหนดเพื่อรับการฉีดวัคซีน

Q6: องค์กรศาสนาหรือเอนจีโอ จะทำการช่วยเหลือให้ผู้ที่เดินทางมาจากต่างประเทศ ที่พำนัก(อาศัย)เกินกำหนดเวลา รับการฉีดวัคซีนได้อย่างไร?

A: ท่านสามารถให้การช่วยเหลือผู้ที่เข้าข่ายตามลักษณะให้ทำการติดต่อสอบถามได้ที่องค์กรไม่แสวงผลกำไร(เอนจีโอ)เอกชนเช่น สภาพระสังฆราชคาทอลิกเขตไต้หวัน(Chinese Regional Bishops' Conference),สมาคมมุสลิมจีน(Chinese Muslim Association),สมาคมเพื่อการพัฒนาสังคมอย่างยั่งยืนสาธารณรัฐจีนเป็นต้น (สามารถตรวจสอบค้นหารายชื่อองค์กรที่กำหนดได้จากเว็บไซต์ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองคือ： https://www.immigration.gov.tw/5385/7229/7238/288156/) ทำการลงทะเบียนนัดจองการฉีดวัคซีน หากองค์กรเอกชนที่ท่านสังกัดอยู่ต้องการช่วยประชาสัมพันธ์โครงการพิเศษนี้และทำการจัดการเกี่ยวกับการลงทะเบียนนัดจองให้กับผู้ที่เข้าข่ายตามลักษณะ กรุณาติดต่อสอบถามกับทางสำนักงานพัฒนากำลังแรงงานกระทรวงแรงงาน หรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง พร้อมแจ้งช่องทางเพื่อใช้ในการติดต่อด้วย

Q7:ผู้ที่เดินทางมาจากต่างประเทศที่พำนัก(อาศัย)เกินกำหนดเวลา หากทำการนัดจองฉีดวัคซีน โดยไม่ผ่านองค์กรศาสนาหรือเอนจีโอ สามารถไปรับการฉีดวัคซีนที่สถานพยาบาลโดยตรงได้ไหม?

A: ได้ แต่สถานพยาบาลยังตงต้องขอให้หน่วยเฉพาะกิจสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองช่วยเหลือยืนยันข้อมูลส่วนบุคคล หากเป็นผู้ที่ไม่มีเลขประจำตัว จะมีหน่วยเฉพาะกิจเป็นผู้จัดทำหมายเลขประจำตัวให้ ขอแนะนำให้ท่านติดต่อติดต่อสอบถามโดยตรงกับองค์กรไม่แสวงผลกำไร(เอนจีโอ)เอกชนเช่น สภาพระสังฆราชคาทอลิกเขตไต้หวัน(Chinese Regional Bishops' Conference),สมาคมมุสลิมจีน(Chinese Muslim Association),สมาคมเพื่อการพัฒนาสังคมอย่างยั่งยืนสาธารณรัฐจีนเป็นต้น (สามารถตรวจสอบค้นหารายชื่อองค์กรที่กำหนดได้จากเว็บไซต์ของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองคือ： https://www.immigration.gov.tw/5385/7229/7238/288156/) ทำการลงทะเบียนนัดจองฉีดวัคซีนล่วงหน้า หลีกเลี่ยงการไปยังสถานที่โดยตรง เพราะต้องเสียเวลานานมากในการตรวจสอบตัวยืนยันสถานะบุคคล

Q8:สถานพยาบาลมีการจัดบริการล่ามแปลภาษาในสถานที่หรือไม่?

A: สถานพยาบาลไม่ได้มีการจัดบุคคลากรล่ามผู้เชี่ยวชาญประจำอยู่ หน่วยเฉพาะกิจของทางสำนักงานฯจะพิจารณาตามความจำเป็นของสถานพยาบาล ช่วยจัดหาบุคลากรล่ามบริการโดยวิธีแปลออนไลน์(ในสถานที่) หรือติดต่อสายตรงแรงงานสอบถามร้องเรียน 1955 ของกระทรวงแรงงาน เพื่อให้การช่วยเหลือในการแปลภาษาทางโทรศัพท์

Q9:ฉันจะสามารถรับข้อมูลข่าวสารหรือสอบถามเกี่ยวกับโครงการพิเศษนี้โดยอาศัยช่องทางใดได้บ้าง?

A:เกี่ยวกับการแก้ไขปรับปรุงข้อมูลโครงการพิเศษนี้จะดำเนินการเป็นประจำผ่าน “เว็บไซต์สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองกระทรวงมหาดไทย” (มีเวอร์ชั่นหลายภาษา เว็บไซต์：http://www.immigration.gov.tw/) สามารถค้นหาข้อมูลล่าสุดได้ นอกจากนี้สามารถสอบถามยังหน่วยเฉพาะกิจ, ศูนย์บริการในนคร เขต(เมือง)ของทางสำนักงานฯ และสายตรงแรงงานสอบถามร้องเรียน 1955 ของกระทรวงแรงงาน (บริการหลายภาษา) เพื่อติดตามข้อมูลข่าวสารที่เกี่ยวข้องมากยิ่งขึ้นได้

Q10: การระบุ “ไม่ตรวจสอบลงโทษ” ตามโครงการพิเศษนี้ รายละเอียดโดยรวมคืออะไร?

A: ข้อมูลพื้นฐานส่วนบุคคลของผู้ที่เดินทางมาจากต่างประเทศที่พำนัก(อาศัย)เกินกำหนดเวลาซึ่งทำการฉีดวัคซีน ใช้เพื่อการตรวจสอบอนุมัติบัตรสีเหลืองบันทึกการฉีดวัคซีนเท่านั้น ไม่ได้ใช้อ้างอิงเพื่อการลงโทษ หน่วยงานรักษาความปลอดภัยเช่นตำรวจหรือตรวจคนเข้าเมือง จะไม่ทำการตรวจจับเพื่อลงโทษในบริเวณโดยรอบสถานพยาบาลหรือสถานที่อื่นตามกำหนดเพื่อรับการฉีดวัคซีนแต่อย่างใด ในระหว่างที่ผู้ที่เดินทางมาจากต่างประเทศที่พำนัก(อาศัย)เกินกำหนดเวลารับการฉีดวัคซีน ก็จะไม่มีการแจ้งเพื่อตรวจจับลงโทษ แต่หากหน่วยงานรักษาความปลอดภัยขณะปฏิบัติหน้าที่อื่น ตรวจพบผู้เดินทางมาจากต่างประเทศที่พำนัก(อาศัย)เกินกำหนดเวลา ก็ยังคงต้องทำการตรวจจับเพื่อลงโทษตามกฎหมาย