:::

African Swine Fever breakout in Cambodia. Travelers carrying pork products are subject to an NT$200,000 fine.

Label
Location臺灣
Hit : 129
Date : 2019/4/12
Updated : 2019/4/12 下午 05:18:00

The World Organization for Animal Health (OIE) announced the first African swine fever report from Cambodia. The Bureau of Animal and Plant Health Inspection and Quarantine (BAPHIQ) has confirmed the report. Starting on April 4, passengers arriving in Taiwan from Cambodia with pork or pork products will be fined NT$200,000. Foreign travelers who do not pay the fine will be refused entry.

BAPHIQ Director General Feng Hai-tung pointed out that if a passenger traveling from Cambodia is found to have pork or pork products a second time, the fine will increase to NT$1 million. Travelers must take care not to violate Taiwan regulations. We must prevent the virus from entering Taiwan to protect the country’s pig farming industry.

The fine for travelers who violate the regulations by bringing in pork and pork products from African swine fever zones starts at NT$200,000. Foreign travelers who do not pay the fine cannot enter Taiwan. BAPHIQ stated that of all the African swine fever countries in Asia, only Mongolia has a minimal amount of travelers. Cambodia is the new focus for border epidemic prevention, after China and Vietnam.

Source: Central News Agency

African Swine Fever breakout in Cambodia. Travelers carrying pork products are subject to an NT$200,000 fine.

Dịch tả lợn Châu phi bùng phát tại Campuchia, khách du lịch mang sản phẩm chế biến từ thịt lợn sẽ bị phạt 200 000 Đài tệ.กัมพูชาพบการระบาดของโรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกร นักท่องเที่ยวที่พกพาผลิตภัณฑ์เนื้อหมูตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปเริ่มปรับ200,000ดอลลาร์ไต้หวัน

Kamboja Ditemukan Kasus Asfivirus, Wisatawan Membawa Produk Daging Babi dari Kamboja akan Dikenai Denda NTD 200,000

ကေမာၻဒီးယား အာဖရိကဝက္္အဖ်ားကပ္ေရာဂါ(ဝက္နာေရာဂါ) ခရီးသည္မ်ား ဝက္သားထုတ္ကုန္ သယ္လာပါက ခ်က္ခ်င္း ဒဏ္ေငြထိုင္ဝမ္ေငြ 2သိန္း က်ခံေစမည္။

ជំងឺគ្រុនជ្រូកនៅអាហ្វ្រិកនៅប្រទេសកម្ពុជា អ្នកដំណើរដែលមាននាំផលិតផលសាច់ជ្រូកនឹងត្រូវពិន័យជាប្រាក់ចំនួន 20 ម៉ឺនយ័នចិនតៃវ៉ាន

Was this information helpful? Yes    No