:::

[教育主題]跨越語言隔閡,輕鬆學習中文

[教育主題]跨越語言隔閡,輕鬆學習中文
[教育主題]跨越語言隔閡,輕鬆學習中文
資料來源內政部移民署
點閱 : 83
發布日期 : 2018/9/3
更新日期 : 2018/9/3 10:20:00

      剛來臺的新住民,常面臨語言不通的障礙,各縣市政府提供各項協助及資源,包含開設中文識字班、編寫華語教材,讓新住民能夠輕鬆開口學中文,順利適應臺灣的生活及文化差異。


各縣市政府開設中文識字班
      各縣市政府開設中文識字班或成人基本教育研習班,每年約3、9月開課,課程以中文教學及臺灣文化習俗、飲食、節慶介紹等內容為主,協助新住民認識我國文化及提升中文識字能力,詳細開課資訊可至本網站「教育與學習-課程與教材-開班訊息」查詢或洽各縣市政府教育局處

參考來源:
高雄市政府教育局-補校及成人基本教育


教育部編輯「成人基本識字教材」(泰、菲、柬、越、印雙語教材)
      教育部為協助新住民有系統的學習華語文的聽、說、讀、寫、算等識字能力及文化適應,以培養具有基本公民素養的終身學習者,特別編印成人基本識字教材。此套教材分第一冊至第六冊,為便於新住民學習,製作中印、中越、中泰、中柬及中菲(英)雙語教材,相關教材可至本網站「成人基本識字教材」教育部終身教育司網站下載觀看。

參考來源:
臺北市新移民專區-新移民課程


「全球華文網」華語學習零距離
      有鑑於華語數位學習已成趨勢,越來越多人想要學習中文,僑務委員會建置「全球華文網」(https://www.huayuworld.org),網站提供豐富的華語文及文化教材、課程、影片、遊戲等各類教學資源,其中針對東南亞國家提供印尼、泰國、越南、緬甸及菲律賓等版本的電子書教材,讓學習可以不受環境及時間的限制,隨時隨地就能學習。
      除了中文的學習資源外,「全球華文網」蒐集臺灣閩南語、客語、原住民語各類數位學習教材,包含拼音教學、主題式動畫教學、臺灣童謠、閩南語諺語、線上教材等資源,透過豐富有趣的學習,讓新住民能夠更加認識我國母語文化。


新北市及高雄市政府編印新住民學習教材
      新北市政府教育局建置「多元文化教育資源網」,提供新住民基本學習教材及華語生字書寫練習資料庫,讓新住民可以線上學習書寫國字及讀音,相關教材可至多元文化教育資源網-主題專區下載。
      高雄市政府教育局製作新住民學習輔導教材,共分初、中、高級三冊,提供成人基本教育班教學使用或新住民自修使用,將日常生活常見的用語納入進教材中,協助新住民在中文識字及生活適應上的學習。相關教材可至高雄市政府教育局下載。


      想要學習中文,除了可以到各縣市政府所開設的識字班上課之外,各單位還提供了豐富的線上數位教材,讓新住民能夠在照顧家庭或工作之餘自我學習,減少語言溝通障礙,順利適應臺灣的生活。

此資訊是否有幫助? 是    否